(R.D. 19 ottobre 1930, n. 1398)

Arbitraria invasione e occupazione di aziende agricole o industriali. Sabotaggio

Articolo 508 - Codice Penale

Chiunque, col solo scopo d’impedire o turbare il normale svolgimento del lavoro, invade od occupa l’altrui azienda agricola o industriale, ovvero dispone di altrui macchine, scorte, apparecchi o strumenti destinati alla produzione agricola o industriale (614, 633, 634), è punito con la reclusione fino a tre anni e con la multa non inferiore a € 103.
Soggiace alla reclusione da sei mesi a quattro anni e alla multa non inferiore a € 516, qualora il fatto non costituisca un più grave reato, chi danneggia gli edifici adibiti ad azienda agricola o industriale, ovvero un’altra delle cose indicate nella disposizione precedente (510512, 614, 635).

Articolo 508 - Codice Penale

Chiunque, col solo scopo d’impedire o turbare il normale svolgimento del lavoro, invade od occupa l’altrui azienda agricola o industriale, ovvero dispone di altrui macchine, scorte, apparecchi o strumenti destinati alla produzione agricola o industriale (614, 633, 634), è punito con la reclusione fino a tre anni e con la multa non inferiore a € 103.
Soggiace alla reclusione da sei mesi a quattro anni e alla multa non inferiore a € 516, qualora il fatto non costituisca un più grave reato, chi danneggia gli edifici adibiti ad azienda agricola o industriale, ovvero un’altra delle cose indicate nella disposizione precedente (510512, 614, 635).

Note

Tabella procedurale

Arresto: primo comma, non consentito: secondo comma, facoltativo in flagranza. 381 c.p.p.
Fermo di indiziato di delitto: non consentito.
Misure cautelari personali: primo comma, consentito il divieto temporaneo di esercitare determinate attività professionali o imprenditoriali; secondo comma, consentite. 287290 c.p.p.; 280287 c.p.p.
Autorità giudiziaria competente: Tribunale monocratico. 33 ter c.p.p.
Procedibilità: d’ufficio. 50 c.p.p.

Massime

 Il dolo specifico richiesto dall’art. 508 c.p. non restringe l’ipotizzabilità della figura criminosa in quei fatti che siano ispirati unicamente dall’intento d’impedire o di turbare il normale svolgimento del lavoro sì da escludere quelli che siano accompagnati anche da altro motivo ma serve a differenziare il reato di cui all’articolo citato dalle altre violazioni offensive del patrimonio o di diversi beni giuridici in modo che esse non rimangano assorbite e possano eventualmente concorrere con lo stesso. Cass. pen. sez. III 25 gennaio 1966 n. 176

Il sabotaggio è un danneggiamento qualificato non soltanto per la natura dei beni su cui cade l’attività delittuosa ma anche per lo scopo che si propone l’agente d’impedire o di turbare il normale svolgimento del lavoro. Il delitto di sabotaggio continuato postula non meno dell’altra ipotesi di reato (arbitraria invasione di aziende agricole o industriali) prevista nella prima parte dello stesso art. 508 del codice penale un dolo specifico: lo scopo d’impedire o di turbare il normale svolgimento del lavoro. Cass. pen. sez. III 24 gennaio 1966 n. 143

Office Advice Logo

Office Advice © 2020 – Tutti i diritti riservati