(1) 1. I veicoli a motore ed i loro rimorchi (52–56) durante la circolazione devono essere tenuti in condizioni di massima efficienza, comunque tale da garantire la sicurezza (140) e da contenere il rumore (155) e l’inquinamento entro i limiti di cui al comma 2 (80).
2. Nel regolamento sono stabilite le prescrizioni tecniche relative alle caratteristiche funzionali ed a quelle dei dispositivi di equipaggiamento (72) cui devono corrispondere i veicoli, particolarmente per quanto riguarda i pneumatici e i sistemi equivalenti, la frenatura, i dispositivi di segnalazione visiva e di illuminazione, la limitazione della rumorosità e delle emissioni inquinanti (237 reg.).
3. Qualora le norme di cui al comma 2 si riferiscano a disposizioni oggetto di direttive comunitarie, le prescrizioni tecniche sono quelle contenute nelle direttive stesse.
4. Chiunque circola con un veicolo che presenti alterazioni nelle caratteristiche costruttive e funzionali prescritte (71 ss.), ovvero circola con i dispositivi di cui all’art. 72 non funzionanti o non regolarmente installati, ovvero circola con i dispositivi di cui all’articolo 80, comma 1, del presente codice e all’articolo 238 del regolamento non funzionanti (2), è soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di una somma da € 85 a € 338. La misura della sanzione è da € 1.184 a € 11.847 se il veicolo è utilizzato nelle competizioni previste dagli articoli 9 bis e 9 ter (3).
(D.lgs. 30 aprile 1992, n. 285)
Efficienza dei veicoli a motore e loro rimorchi in circolazione
(1) 1. I veicoli a motore ed i loro rimorchi (52–56) durante la circolazione devono essere tenuti in condizioni di massima efficienza, comunque tale da garantire la sicurezza (140) e da contenere il rumore (155) e l’inquinamento entro i limiti di cui al comma 2 (80).
2. Nel regolamento sono stabilite le prescrizioni tecniche relative alle caratteristiche funzionali ed a quelle dei dispositivi di equipaggiamento (72) cui devono corrispondere i veicoli, particolarmente per quanto riguarda i pneumatici e i sistemi equivalenti, la frenatura, i dispositivi di segnalazione visiva e di illuminazione, la limitazione della rumorosità e delle emissioni inquinanti (237 reg.).
3. Qualora le norme di cui al comma 2 si riferiscano a disposizioni oggetto di direttive comunitarie, le prescrizioni tecniche sono quelle contenute nelle direttive stesse.
4. Chiunque circola con un veicolo che presenti alterazioni nelle caratteristiche costruttive e funzionali prescritte (71 ss.), ovvero circola con i dispositivi di cui all’art. 72 non funzionanti o non regolarmente installati, ovvero circola con i dispositivi di cui all’articolo 80, comma 1, del presente codice e all’articolo 238 del regolamento non funzionanti (2), è soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di una somma da € 85 a € 338. La misura della sanzione è da € 1.184 a € 11.847 se il veicolo è utilizzato nelle competizioni previste dagli articoli 9 bis e 9 ter (3).
Note
(1) Si veda l’art. 237 Reg. c.s.
(2) Le parole: «, ovvero circola con i dispositivi di cui all’articolo 80, comma 1, del presente codice e all’articolo 238 del regolamento non funzionanti» sono state inserite dall’art. 1, comma 5, della L. 29 luglio 2010, n. 120.
(3) L’ultimo periodo di questo comma è stato aggiunto dall’art. 03, comma 1, lett. c), del D.L. 27 giugno 2003, n. 151, convertito, con modificazioni, nella L. 1 agosto 2003, n. 214.
Massime
In tema di reati colposi per violazione di norme sulla circolazione stradale, il conducente di veicolo con rimorchio ha l’obbligo di accertarsi personalmente che l’aggancio del rimorchio alla motrice sia effettuato in modo idoneo ed efficiente, dovendo comportarsi, come ogni utente della strada, in modo da non costituire pericolo o intralcio per la circolazione, sicché è responsabile per colpa nel caso di sganciamento del rimorchio dalla motrice, con conseguente causazione di sinistro stradale, dipendente da omesso fissaggio del perno di aggancio con un dispositivo di sicurezza. Cassazione penale, Sez. IV, sentenza n. 32128 del 17 agosto 2011 (Cass. pen. n. 32128/2011)
