In tema di contratto di deposito, essendo il depositario obbligato a consegnare al depositante l’oggetto del deposito e potendo tale obbligo, nel caso in cui terzi vantino diritti sul medesimo oggetto, essere paralizzato soltanto dall’esperimento dell’azione di rivendica da parte del terzo, l’omesso esercizio di detta azione esclude che sia configurabile una responsabilità del depositario nascente dalla restituzione effettuata in conformità all’art. 1777, primo comma, c.c. Cassazione civile, Sez. I, sentenza n. 9521 del 20 luglio 2000
Nel contratto di parcheggio (assimilabile, quanto alla disciplina giuridica applicabile, al contratto di deposito), soggetto attivo dell’obbligazione di restituzione delle cose depositate (ovvero di quella sostitutiva avente ad oggetto l’equivalente pecuniario delle medesime) è il depositante, e non già il proprietario. Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 10892 del 1 ottobre 1999
In tema di deposito, l’erede di uno dei depositanti di un complesso di beni indivisi che agisce per la restituzione è tenuto a provare solo la sua qualità di erede e non anche che i beni sono stati attribuiti, nella divisione, al suo dante causa perché, ai sensi dell’art. 1777 c.c., il depositario ha l’obbligo di restituire la cosa depositata al depositante (o alla persona indicata per riceverla), che non è, conseguentemente, tenuto a provare anche di esserne il proprietario. Cassazione civile, Sez. III, sentenza n. 8401 del 28 luglio 1993
